Topped with an anchovy butter and a bed of fresh herbs, this basil, fennel, and rosemary grilled trout recipe is perfect for cooking up all those summer rainbow trout catches.